小江戸川越にある小さな英会話スクールから・・・

アクセスカウンタ

zoom RSS 小江戸川越♪

<<   作成日時 : 2017/07/15 20:48   >>

ナイス ブログ気持玉 3 / トラックバック 0 / コメント 0

画像


みなさん、こんばんは。
私の信条として、なるべく「疲れた」と言わないようにしています。言うとますます疲労感が増すような気がして・・・。
同じく「暑い」も言いたくないのですが、さすがにこの暑さだと、ついつい「暑い」と言ってしまうこの頃です。暑くて有名な熊谷にもそれほど遠くなく、内陸の川越は、以前住んでいた横浜と比べると、暑さの程度がかなり上のような気がします。

そんな中、数日前にお友達が元気に遠征してきてくれたので、蔵造の街並みを散策・・・したかったのですが、暑さのためにすぐに涼しいお店の中に入りランチ。

画像


「陶路子」さんのさつまいもづくしのお料理を堪能いたしました♪

画像


この暑さですが、平日の昼間なのにもかかわらず、観光客の数は、かなりのもの。蔵造の街並みはいつ訪れても心なごみます。

*英語ミニ知識:「蔵造の街並み」は、そのまま“the street of kurazukuri buildings”としていることが多いようです。他には“clay-walled warehouse-styled buildings”などとしているサイトもあります。前回も書きましたように、英語圏に存在しない言葉は、そのまま使うか、説明するしかないですね。*

テーマ

関連テーマ 一覧


月別リンク

ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!
ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。
→ログインへ
気持玉数 : 3
ナイス ナイス
なるほど(納得、参考になった、ヘー)

コメント(0件)

内 容 ニックネーム/日時

コメントする help

ニックネーム
本 文
小江戸川越♪ 小江戸川越にある小さな英会話スクールから・・・/BIGLOBEウェブリブログ
文字サイズ:       閉じる